Daniel 6:1
<< Daniel 6:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Le pareció bien a Darío constituir sobre el reino ciento veinte sátrapas que gobernaran en todo el reino,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Le pareció bien a Darío constituir sobre el reino 120 sátrapas que gobernaran en todo el reino,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pareció bien a Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.

Reina Valera (1909)
PARECIO bien á Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.

Sagradas Escrituras (1569)
Pareció bien delante de Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.

דניאל 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁפַר קֳדָם דָּרְיָוֶשׁ וַהֲקִים עַל־מַלְכוּתָא לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא מְאָה וְעֶשְׂרִין דִּי לֶהֱוֹן בְּכָל־מַלְכוּתָא׃

Daniel 6:1 New American Standard Bible (© 1995)
It seemed good to Darius to appoint 120 satraps over the kingdom, that they would be in charge of the whole kingdom,

Daniel 3:2 Y el rey Nabucodonosor mandó reunir a los sátrapas, prefectos y gobernadores, los consejeros, tesoreros, jueces, magistrados y todos los gobernantes de las provincias para que vinieran a la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado.
Daniel 5:31 Y Darío el medo recibió el reino cuando tenía sesenta y dos años.
Daniel 6:2 y sobre ellos, tres funcionarios (uno de los cuales era Daniel) a quienes estos sátrapas rindieran cuenta, para que el rey no fuera perjudicado.