Gálatas 1:11
<< Gálatas 1:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues quiero que sepáis, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues quiero que sepan, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según el hombre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio predicado por mí, no es según hombre;

Reina Valera (1909)
Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

Sagradas Escrituras (1569)
Mas os hago saber, hermanos, que el Evangelio que ha sido anunciado por mí, no es según hombre;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Γνωρίζω γὰρ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον τὸ εὐαγγελισθὲν ὑπ’ ἐμοῦ ὅτι οὐκ ἔστιν κατὰ ἄνθρωπον·

Galatians 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man.


Romanos 2:16 en el día en que, según mi evangelio, Dios juzgará los secretos de los hombres mediante Cristo Jesús.
1 Corintios 3:4 Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo, y otro: Yo soy de Apolos, ¿no sois simplemente hombres?
1 Corintios 9:8 ¿Acaso digo esto según el juicio humano? ¿No dice también la ley esto mismo?
1 Corintios 15:1 Ahora os hago saber, hermanos, el evangelio que os prediqué, el cual también recibisteis, en el cual también estáis firmes,
Gálatas 1:1 Pablo, apóstol (no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que le resucitó de entre los muertos),
Gálatas 1:6 Me maravillo de que tan pronto hayáis abandonado al que os llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente;