Génesis 14:21
<< Génesis 14:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas y toma para ti los bienes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El rey de Sodoma dijo a Abram: "Dame las personas y toma para ti los bienes."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas, y toma para ti los bienes.

Reina Valera (1909)
Entonces el rey de Sodoma dijo á Abram: Dame las personas, y toma para ti la hacienda.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas, y toma para ti la hacienda.

בראשית 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ־סְדֹם אֶל־אַבְרָם תֶּן־לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַח־לָךְ׃

Genesis 14:21 New American Standard Bible (© 1995)
The king of Sodom said to Abram, "Give the people to me and take the goods for yourself."


Génesis 14:10 Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y el rey de Sodoma y el de Gomorra huyeron y cayeron allí. Y los demás huyeron a los montes.
Génesis 14:20 y bendito sea el Dios Altísimo que entregó a tus enemigos en tu mano. Y le dio Abram el diezmo de todo.
Génesis 14:22 Y Abram dijo al rey de Sodoma: He jurado al SEÑOR, Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra,