Génesis 17:4
<< Génesis 17:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En cuanto a mí, he aquí, mi pacto es contigo, y serás padre de multitud de naciones.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En cuanto a Mí, ahora Mi pacto es contigo, Y serás padre de multitud de naciones.

Reina Valera Gómez (© 2010)
He aquí mi pacto es contigo: Serás padre de muchas naciones:

Reina Valera (1909)
Yo, he aquí mi pacto contigo: Serás padre de muchedumbre de gentes:

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí mi pacto contigo: Serás por padre de muchedumbre de gentiles;

בראשית 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲנִי הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמֹון גֹּויִם׃

Genesis 17:4 New American Standard Bible (© 1995)
"As for Me, behold, My covenant is with you, And you will be the father of a multitude of nations.


Romanos 4:13 Porque la promesa a Abraham o a su descendencia de que él sería heredero del mundo, no fue hecha por medio de la ley, sino por medio de la justicia de la fe.
Génesis 12:2 Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.
Génesis 25:23 Y el SEÑOR le dijo: Dos naciones hay en tu seno, y dos pueblos se dividirán desde tus entrañas; un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor.
Génesis 35:11 También le dijo Dios: Yo soy el Dios Todopoderoso. Sé fecundo y multiplícate; una nación y multitud de naciones vendrán de ti, y reyes saldrán de tus lomos.
Génesis 48:19 Mas su padre rehusó y dijo: Lo sé, hijo mío, lo sé; él también llegará a ser un pueblo, y él también será grande. Sin embargo, su hermano menor será más grande que él, y su descendencia llegará a ser multitud de naciones.
Éxodo 6:4 También establecí mi pacto con ellos, de darles la tierra de Canaán, la tierra donde peregrinaron.