Génesis 24:1
<< Génesis 24:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Abraham era viejo, entrado en años; y el SEÑOR había bendecido a Abraham en todo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abraham era viejo, entrado en años; y el SEÑOR había bendecido a Abraham en todo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Abraham era viejo y bien entrado en días; y Jehová había bendecido a Abraham en todo.

Reina Valera (1909)
Y ABRAHAM era viejo, y bien entrado en días; y Jehová había bendecido á Abraham en todo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Abraham era ya viejo, y bien entrado en días; y el SEÑOR había bendecido a Abraham en todo.

בראשית 24:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַבְרָהָם זָקֵן בָּא בַּיָּמִים וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת־אַבְרָהָם בַּכֹּל׃

Genesis 24:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Abraham was old, advanced in age; and the LORD had blessed Abraham in every way.


Gálatas 3:9 Así que, los que son de fe son bendecidos con Abraham, el creyente.
Génesis 12:2 Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.
Génesis 13:2 Y Abram era muy rico en ganado, en plata y en oro.
Génesis 18:11 Abraham y Sara eran ancianos, entrados en años; y a Sara le había cesado ya la costumbre de las mujeres.
Génesis 24:35 Y el SEÑOR ha bendecido en gran manera a mi señor, que se ha enriquecido, y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos.
Génesis 26:12 Y sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año ciento por uno. Y el SEÑOR lo bendijo.