Job 13:5
<< Job 13:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Quién diera que guardaran completo silencio Y se convirtiera esto en sabiduría suya!

Reina Valera Gómez (© 2010)
¡Oh que callarais del todo! Y os sería sabiduría.

Reina Valera (1909)
Ojalá callarais del todo, Porque os fuera sabiduría.

Sagradas Escrituras (1569)
Ojalá callarais del todo, porque os fuera en lugar de sabiduría.

איוב 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתֵּן הַחֲרֵשׁ תַּחֲרִישׁוּן וּתְהִי לָכֶם לְחָכְמָה׃

Job 13:5 New American Standard Bible (© 1995)
"O that you would be completely silent, And that it would become your wisdom!

Job 13:6 Oíd, os ruego, mi razonamiento, y prestad atención a los argumentos de mis labios.
Job 13:13 Callad delante de mí para que pueda hablar yo; y venga sobre mí lo que venga.
Job 21:5 Miradme, y quedaos atónitos, y poned la mano sobre vuestra boca.
Proverbios 17:28 Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente.