Job 16:7
<< Job 16:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero ahora El me ha agobiado; tú has asolado toda mi compañía,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero ahora El me ha agobiado; Tú has asolado toda mi compañía,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero ahora me ha fatigado: Has tú asolado toda mi compañía.

Reina Valera (1909)
Empero ahora me ha fatigado: Has tú asolado toda mi compañía.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero ahora me ha fatigado; has tú asolado toda mi compañía.

איוב 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ־עַתָּה הֶלְאָנִי הֲשִׁמֹּותָ כָּל־עֲדָתִי׃

Job 16:7 New American Standard Bible (© 1995)
"But now He has exhausted me; You have laid waste all my company.


Job 7:3 así me han dado en herencia meses inútiles, y noches de aflicción me han asignado.
Job 16:20 Mis amigos son mis escarnecedores; mis ojos lloran a Dios.
Job 19:13 El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.