Job 32:15
<< Job 32:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Están desconcertados, ya no responden; les han faltado las palabras.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Están desconcertados, ya no responden; Les han faltado las palabras.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se espantaron, no respondieron más; se les fueron los razonamientos.

Reina Valera (1909)
Espantáronse, no respondieron más; Fuéronseles los razonamientos.

Sagradas Escrituras (1569)
Se espantaron, no respondieron más; se les fueron las hablas.

איוב 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַתּוּ לֹא־עָנוּ עֹוד הֶעְתִּיקוּ מֵהֶם מִלִּים׃

Job 32:15 New American Standard Bible (© 1995)
"They are dismayed, they no longer answer; Words have failed them.


Job 32:14 Pero él no ha dirigido sus palabras contra mí, ni yo le responderé con vuestros argumentos.
Job 32:16 ¿Y he de esperar porque ellos no hablan, porque se detienen y ya no responden?