Job 34:9
<< Job 34:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque ha dicho: ``Nada gana el hombre cuando se complace en Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque ha dicho: 'Nada gana el hombre Cuando se complace en Dios.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque ha dicho: De nada sirve al hombre deleitarse a sí mismo en Dios.

Reina Valera (1909)
Porque ha dicho: De nada servirá al hombre El conformar su voluntad con Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque dijo: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios.

איוב 34:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אָמַר לֹא יִסְכָּן־גָּבֶר בִּרְצֹתֹו עִם־אֱלֹהִים׃

Job 34:9 New American Standard Bible (© 1995)
"For he has said, 'It profits a man nothing When he is pleased with God.'

Job 21:15 ``¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos, y qué ganaríamos con rogarle?
Job 35:3 Porque dices: ``¿Qué ventaja será para ti? ¿Qué ganaré yo por no haber pecado?
Salmos 50:18 Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
Salmos 73:13 Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón y lavado mis manos en inocencia;