La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Acaso por tu sabiduría se eleva el gavilán, Extendiendo sus alas hacia el sur?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Vuela el halcón por tu sabiduría, y extiende hacia el sur sus alas?

Reina Valera (1909)
(H39-29) ¿Vuela el gavilán por tu industria, Y extiende hacia el mediodía sus alas?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por ventura vuela el gavilán por tu industria, y extiende hacia el mediodía sus alas?

איוב 39:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲ‍מִבִּינָתְךָ יַאֲבֶר־נֵץ יִפְרֹשׂ [כְּנָפֹו כ] (כְּנָפָיו ק) לְתֵימָן׃