Job 41:32
<< Job 41:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Detrás de sí hace brillar una estela; se diría que el abismo es canoso.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Detrás de sí hace brillar una estela; Se diría que el abismo es blanca cabellera.

Reina Valera Gómez (© 2010)
En pos de sí hace resplandecer la senda, que parece que el abismo sea cano.

Reina Valera (1909)
En pos de sí hace resplandecer la senda, Que parece que la mar es cana.

Sagradas Escrituras (1569)
En pos de sí hace resplandecer la senda, que parece que el mar es cano.

איוב 41:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחֲרָיו יָאִיר נָתִיב יַחְשֹׁב תְּהֹום לְשֵׂיבָה׃

Job 41:32 New American Standard Bible (© 1995)
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.


Job 41:31 Hace hervir las profundidades como olla; hace el mar como redoma de ungüento.
Job 41:33 Nada en la tierra es semejante a él, que fue hecho sin temor.