Juan 20:28
<< Juan 20:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Respondió Tomás y le dijo: ¡Señor mío y Dios mío!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¡Señor mío y Dios mío!" Le dijo Tomás.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Tomás respondió, y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!

Reina Valera (1909)
Entonces Tomás respondió, y díjole: ¡Señor mío, y Dios mío!

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Tomás respondió, y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπεκρίθη Θωμᾶς καὶ εἶπεν αὐτῷ· ὁ κύριος μου καὶ ὁ θεός μου.

John 20:28 New American Standard Bible (© 1995)
Thomas answered and said to Him, "My Lord and my God!"

Juan 20:27 Luego dijo a Tomás: Acerca aquí tu dedo, y mira mis manos; extiende aquí tu mano y métela en mi costado; y no seas incrédulo, sino creyente.
Juan 20:29 Jesús le dijo: ¿Porque me has visto has creído? Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron.