| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Y he aquí, concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Concebirás en tu seno y darás a luz un Hijo, y Le pondrás por nombre Jesús (el Señor salva). Reina Valera Gómez (© 2010)
Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS. Reina Valera (1909)
Y he aquí, concebirás en tu seno, y parirás un hijo, y llamarás su nombre JESUS. Sagradas Escrituras (1569)
Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδοὺ συλλήμψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱὸν καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν.
|  | 
Isaías 7:14 Por tanto, el Señor mismo os dará una señal: He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel.
Mateo 1:21 Y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.
Mateo 1:25 y la conservó virgen hasta que dio a luz un hijo; y le puso por nombre Jesús.
Lucas 2:21 Cuando se cumplieron los ocho días para circuncidarle, le pusieron por nombre Jesús, el nombre dado por el ángel antes de que El fuera concebido en el seno materno.
|
| |
|
