Versos Paralelos La Biblia de las Américas Benditos seáis del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana Benditos sean del SEÑOR, Que hizo los cielos y la tierra. Reina Valera Gómez Bendecidos sois de Jehová, que hizo el cielo y la tierra. Reina Valera 1909 Benditos vosotros de Jehová, Que hizo los cielos y la tierra. Biblia Jubileo 2000 Benditos vosotros del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Benditos vosotros del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. King James Bible Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth. English Revised Version Blessed are ye of the LORD, which made heaven and earth. Tesoro de la Escritura blessed Salmos 3:8 Génesis 14:19 Génesis 32:26-29 Efesios 1:3,4 1 Pedro 3:9 made Salmos 96:5 Salmos 146:5,6 Génesis 1:1 Enlaces Salmos 115:15 Interlineal • Salmos 115:15 Plurilingüe • Salmos 115:15 Español • Psaume 115:15 Francés • Psalm 115:15 Alemán • Salmos 115:15 Chino • Psalm 115:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contraste entre los ídolos y el SEÑOR …14El SEÑOR os prospere, a vosotros y a vuestros hijos. 15Benditos seáis del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. 16Los cielos son los cielos del SEÑOR; pero la tierra la ha dado a los hijos de los hombres.… Referencia Cruzada Hechos 14:15 y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis estas cosas? Nosotros también somos hombres de igual naturaleza que vosotros, y os anunciamos el evangelio para que os volváis de estas cosas vanas a un Dios vivo, QUE HIZO EL CIELO, LA TIERRA, EL MAR, Y TODO LO QUE EN ELLOS HAY; Apocalipsis 14:7 diciendo a gran voz: Temed a Dios y dadle gloria, porque la hora de su juicio ha llegado; adorad al que hizo el cielo y la tierra, el mar y las fuentes de las aguas. Génesis 1:1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Génesis 24:31 Y le dijo: Entra, bendito del SEÑOR. ¿Por qué estás fuera? Yo he preparado la casa y un lugar para los camellos. Génesis 26:29 de que no nos harás ningún mal, así como nosotros no te hemos tocado y sólo te hemos hecho bien, y te hemos despedido en paz. Tú eres ahora el bendito del SEÑOR. 2 Samuel 2:5 Y David envió mensajeros a los hombres de Jabes de Galaad, a decirles: Benditos seáis del SEÑOR, porque habéis mostrado esta bondad a Saúl vuestro señor, y lo habéis sepultado. Nehemías 9:6 Sólo tú eres el SEÑOR. Tú hiciste los cielos, los cielos de los cielos con todo su ejército, la tierra y todo lo que en ella hay, los mares y todo lo que en ellos hay. Tú das vida a todos ellos y el ejército de los cielos se postra ante ti. Salmos 96:5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos. Salmos 102:25 Desde la antigüedad tú fundaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos. Salmos 121:2 Mi socorro viene del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. Salmos 124:8 Nuestro socorro está en el nombre del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. Salmos 134:3 Desde Sion te bendiga el SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. Salmos 146:6 que hizo los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay; que guarda la verdad para siempre; Jeremías 27:5 `Yo hice la tierra, los hombres y los animales que están sobre la faz de la tierra con mi gran poder y con mi brazo extendido, y la doy a quien me place. |
    |