Salmos 139:5
<< Salmos 139:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por detrás y por delante me has cercado, y tu mano pusiste sobre mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por detrás y por delante me has cercado, Y Tu mano pusiste sobre mí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Detrás y delante me has rodeado, y sobre mí pusiste tu mano.

Reina Valera (1909)
Detrás y delante me guarneciste, Y sobre mí pusiste tu mano.

Sagradas Escrituras (1569)
Rostro y envés tú me formaste, y sobre mí pusiste tu mano.

תהילים 139:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָחֹור וָקֶדֶם צַרְתָּנִי וַתָּשֶׁת עָלַי כַּפֶּכָה׃

Psalm 139:5 New American Standard Bible (© 1995)
You have enclosed me behind and before, And laid Your hand upon me.

Job 9:33 No hay árbitro entre nosotros, que ponga su mano sobre ambos.
Salmos 34:7 El ángel del SEÑOR acampa alrededor de los que le temen, y los rescata.
Salmos 125:2 Como los montes rodean a Jerusalén, así el SEÑOR rodea a su pueblo desde ahora y para siempre.