Léxico NoοὐκG3756: no, ni, ninguna.
osὑμᾶςG5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
ha tomadoεἴληφενG2983: recibido, tomando, tomó, tomar, recibir.
tentación,πειρασμὸςG3986: tentación, tentaciones, examinados, un experimento, un ensayo.
sinoμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
humana:ἀνθρώπινοςG442: humana, humano.
masδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
fielπιστὸςG4103: fiel, fieles, creen, seguro.
es Dios,ΘεόςG2316: Dios -- un dios.
queὃςG3739: que, cual, cuales, este.
noμήG3361: No, sino, ninguna, para que no.
osὑμᾶςG5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
dejaráἐάσειG1439: dejaron, deja, dejaba, para no hablar de, dejar.
ser tentadosπειρασθῆναιG3985: tentado, tentáis, tentándole, para hacer la prueba de, para intentar, prueba, tentar.
másὑπὲρG5228: por, más, de, encima, más allá de, en nombre de, por el bien de, sobre.
de lo queὃG3739: que, cual, cuales, este.
podéisδύνασθεG1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
llevar; antesἀλλὰG235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
daráποιήσειG4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
tambiénκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
juntamente conσὺνG4862: con, conmigo, contigo, junto con (expresa asociación con).
laὁG3588: el, la, los.
tentaciónπειρασμῷG3986: tentación, tentaciones, examinados, un experimento, un ensayo.
laτῷG3588: el, la, los.
salida,ἔκβασινG1545: éxito, salida, una salida, resultado.
para que podáisδύνασθαιG1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
aguantar.ὑπενεγκεῖνG5297: aguantar, sufre, sufrido, tener por estar bajo, que soportar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Corintios 10:13 Interlineal • 1 Corintios 10:13 Plurilingüe • 1 Corintios 10:13 Español • 1 Corinthiens 10:13 Francés • 1 Korinther 10:13 Alemán • 1 Corintios 10:13 Chino • 1 Corinthians 10:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |