Léxico Ruego pues,נָא֙H4994: ahora, ruégote, ruego.
que el reyהַמֶּ֔לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
mi señorאֲדֹנִ֣יH113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
oigaיִֽשְׁמַֽע־H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
ahora las palabrasדִּבְרֵ֣יH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de su siervo.עַבְדּ֑וֹH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Siאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
Jehováיְהוָ֞הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
te incitaהֱסִֽיתְךָ֥H5496: incita, persuadióle, apartólos, para pinchar, estimular, para seducir.
contra mí, acepteיָרַ֣חH7306: acepte, entender, huelen, aceptar, olor, tocar, entender diligente.
un sacrificio:מִנְחָ֔הH4503: presente, presentes, ofrenda, una donación, homenaje, una ofrenda de sacrificio.
mas siוְאִ֣ם ׀H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
fuerenאִםH518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
hijosבְּנֵ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de hombres,הָאָדָ֗םH120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
malditosאֲרוּרִ֥יםH779: maldito, maldición, malditos, a execrate.
ellosהֵם֙H1992: Ellos, sus, su.
en presenciaלִפְנֵ֣יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Jehová,יְהוָ֔הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que me han echadoגֵרְשׁ֣וּנִיH1644: repudiada, echaré, Echó, para conducir a partir de una, posesión, para expatriados, divorcio.
hoyהַיּ֗וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
para que no me junteמֵהִסְתַּפֵּ֜חַH5596: allegaránse, constituyas, hiel, a unirse, adjuntar a.
en la heredadבְּנַחֲלַ֤תH5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
de Jehová,יְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
VeיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y sirveעֲבֹ֖דH5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á diosesאֱלֹהִ֥יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos.אֲחֵרִֽים׃H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 26:19 Interlineal • 1 Samuel 26:19 Plurilingüe • 1 Samuel 26:19 Español • 1 Samuel 26:19 Francés • 1 Samuel 26:19 Alemán • 1 Samuel 26:19 Chino • 1 Samuel 26:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |