Cuando alguno
Μηδεὶς
G3367: nadie, nada, ningún.

---

es tentado,
πειραζόμενος
G3985: tentado, tentáis, tentándole, para hacer la prueba de, para intentar, prueba, tentar.

---

no diga
λεγέτω
G3004: diciendo, dice, digo, decir.

---

que
ὅτι
G3754: que, porque, por.

---

es tentado
πειράζομαι
G3985: tentado, tentáis, tentándole, para hacer la prueba de, para intentar, prueba, tentar.

---

de
Ἀπὸ
G575: de, desde, del, lejos de.

---

Dios:
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.

---

porque
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.

---

Dios
Θεὸς
G2316: Dios -- un dios.

---

no puede ser
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.

---

tentado
ἀπείραστός
G551: tentado, no probado, untempted.

---

de
ἀπό
G575: de, desde, del, lejos de.

---

los malos,
κακῶν
G2556: mal, malo, males.

---

ni
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).

---

él
αὐτὸς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

---

tienta
πειράζει
G3985: tentado, tentáis, tentándole, para hacer la prueba de, para intentar, prueba, tentar.

---

á alguno:
μηδείς, μηδεμία, μηδέν
G3367: nadie, nada, ningún.

---

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Santiago 1:13 Interlineal • Santiago 1:13 Plurilingüe • Santiago 1:13 Español • Jacques 1:13 Francés • Jakobus 1:13 Alemán • Santiago 1:13 Chino • James 1:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub