Léxico VosotrosὑμεῖςG5210: vosotros, améis, os, usted.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
vuestro padreπατρὸςG3962: padre, padres, un padre.
elτοῦG3588: el, la, los.
diabloδιαβόλουG1228: diablo, calumniadoras, calumniadores, calumnioso, acusando falsamente.
sois,ἐστέG2075: sois, estáis, seréis, ser, han sido, pertenecer.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
losτοῦG3588: el, la, los.
deseosἐπιθυμίαςG1939: concupiscencia, concupiscencias, deseos, deseo, anhelo apasionado, lujuria.
deἐκG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
vuestroὑμῶνG5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
padreπατρὸςG3962: padre, padres, un padre.
queréisθέλετεG2309: Quiero, Quieres, queréis, el querer, desear.
cumplir. El,ἐκεῖνοςG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
homicidaἀνθρωποκτόνοςG443: homicida.
ha sidoἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
desdeἀπ’G575: de, desde, del, lejos de.
elἐκεῖνος, η, οG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
principio,ἀρχῆςG746: principio, principados, principado, comienzo, origen.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
permanecióἵστημιG2476: pie, estaban, estaba, para hacer a pie, reposar.
enἐνG1722: en, con, por.
laτὰςG3588: el, la, los.
verdad,ἀληθείᾳG225: verdad, verdadera, Verdaderamente.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
hayἐστίG2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
verdadἀλήθειαG225: verdad, verdadera, Verdaderamente.
enἐνG1722: en, con, por.
él.αὐτῷG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
CuandoὅτανG3752: cuando, después, que, siempre que.
hablaλαλῇG2980: hablar, habla, hablado.
mentira,ψεῦδοςG5579: mentira, mentirosos, una falsedad.
deἐκ, ἐξG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
suyoἰδίωνG2398: su, aparte, sus, la propia, distinto.
habla;λαλεῖG2980: hablar, habla, hablado.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
esἐστίG2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
mentiroso,ψεύστηςG5583: mentiroso, mentirosos.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
padreπατὴρG3962: padre, padres, un padre.
deἐκ, ἐξG1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
mentira.αὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 8:44 Interlineal • Juan 8:44 Plurilingüe • Juan 8:44 Español • Jean 8:44 Francés • Johannes 8:44 Alemán • Juan 8:44 Chino • John 8:44 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |