Léxico Y al quintoהַחֲמִישִׁי֮H2549: quinto, quinta, esquinas.
díaבַּיּ֣וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
levantándoseוַיַּשְׁכֵּ֨םH7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
de mañanaבַּבֹּ֜קֶרH1242: mañana, día, mañanas, amanecer.
para irse,יָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
díjoleוַיֹּ֣אמֶר ׀H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el padreאֲבִ֣יH1: padre, padres, familias.
de la moza:הַֽנַּעֲרָ֗הH5291: moza, mozas, doncellas, una chica, doncella.
Confortaסְעָד־H5582: Conforta, sustenta, comerás, para apoyar, sostener, permanecer.
ahoraנָא֙H4994: ahora, ruégote, ruego.
tu corazón.לְבָ֣בְךָ֔H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
Y habiendo comidoוַיֹּאכְל֖וּH398: comeréis, comerá, comer.
ambosשְׁנֵיהֶֽם׃H8147: dos, doce, ambos.
á dos, detuviéronseוְהִֽתְמַהְמְה֖וּH4102: Deteneos, deteniéndose, detuvieron, a la pregunta, vacilar, a ser reacios.
hastaעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que ya declinabaנְט֣וֹתH5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.
el día.הַיּ֑וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 19:8 Interlineal • Jueces 19:8 Plurilingüe • Jueces 19:8 Español • Juges 19:8 Francés • Richter 19:8 Alemán • Jueces 19:8 Chino • Judges 19:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |