Léxico De manera queοὖνG3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
cualquieraὃςG3739: que, cual, cuales, este.
queοὖνG3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
infringiereλύσῃG3089: desatar, desatado, desata, perder, para liberar, para disolver.
unoμίανG1520: uno, un, una.
de estosτούτωνG5130: estas, estos, esto, este ; él, ella, lo.
mandamientosἐντολῶνG1785: mandamiento, mandamientos, encargo, una orden judicial, orden, comando.
muy pequeños,ἐλαχίστωνG1646: poco, pequeño, pequeñitos, menos (en tamaño, cantidad, dignidad, etcétera).
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
asíοὕτωςG3779: así, esta, tan, de este modo.
enseñareδιδάξῃG1321: enseñaba, enseñando, enseñar, para enseñar.
á losτῶνG3588: el, la, los.
hombres,ἀνθρώπουςG444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
muy pequeñoἐλάχιστοςG1646: poco, pequeño, pequeñitos, menos (en tamaño, cantidad, dignidad, etcétera).
será llamadoκληθήσεταιG2564: llamado, Llama, llamados, llamar.
enἐνG1722: en, con, por.
elτῶνG3588: el, la, los.
reinoβασιλείᾳG932: reino, reinos, soberanía, poder real.
de losτοὺςG3588: el, la, los.
cielos:οὐρανῶνG3772: cielo, cielos, celestial.
masδ’G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cualquieraὃςG3739: que, cual, cuales, este.
queἂνG302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
hiciereποιήσῃG4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
enseñare,διδάξῃG1321: enseñaba, enseñando, enseñar, para enseñar.
ésteτούτωνG3778: este, esta, éste.
será llamadoκληθήσεταιG2564: llamado, Llama, llamados, llamar.
grandeμέγαςG3173: grande, gran, grandes.
enἐνG1722: en, con, por.
elτῇG3588: el, la, los.
reinoβασιλείᾳG932: reino, reinos, soberanía, poder real.
de losτῶνG3588: el, la, los.
cielos.οὐρανῶνG3772: cielo, cielos, celestial.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Mateo 5:19 Interlineal • Mateo 5:19 Plurilingüe • Mateo 5:19 Español • Matthieu 5:19 Francés • Matthaeus 5:19 Alemán • Mateo 5:19 Chino • Matthew 5:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |