Léxico MasδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
yoἐγὼG1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted.
digo,λέγωG3004: diciendo, dice, digo, decir.
queὅτιG3754: que, porque, por.
cualquieraπᾶςG3956: todos, todo, todas, cada.
queὅτιG3754: que, porque, por.
se enojareὀργιζόμενοςG3710: airado, enojado, enojó, para hacer enojar.
locamenteεἰκῇG1500: vano, locamente, vanamente, sin causa o razón.
con suαὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hermano,ἀδελφῷG80: hermanos, hermano, un hermano.
seráἔσομαιG2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
culpadoἔνοχοςG1777: culpado, expuesto, sujetos, celebrada en, obligado por, susceptible de (una condición, pena o imputación).
del juicio;κρίσειG2920: juicio, condenación, juicios, una decisión.
yδ’G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cualquieraὃςG3739: que, cual, cuales, este.
queὅτιG3754: que, porque, por.
dijereἔπωG2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
á suαὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hermano,ἀδελφῷG80: hermanos, hermano, un hermano.
Raca,ῬακάG4469: Raca, vacía (una expresión de desprecio).
seráἔσομαιG2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
culpadoἔνοχοςG1777: culpado, expuesto, sujetos, celebrada en, obligado por, susceptible de (una condición, pena o imputación).
delὁG3588: el, la, los.
concejo;συνεδρίῳG4892: concilio, concilios, concejo, una sentados juntos, un consejo, el Sanedrín.
yδ’G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cualquieraὃςG3739: que, cual, cuales, este.
queὅτιG3754: que, porque, por.
dijere,ἔπωG2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Fatuo,ΜωρέG3474: fatuas, necias, Necios, aburrido, estúpido, tonto.
seráἔσομαιG2071: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
culpadoἔνοχοςG1777: culpado, expuesto, sujetos, celebrada en, obligado por, susceptible de (una condición, pena o imputación).
del infiernoγέεννανG1067: infierno -- una al oeste del valle y al sur de Jerusalén, también es un nombre simbólico para el lugar final de castigo de los impíos.
del fuego.πυρόςG4442: fuego, fuegos.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Mateo 5:22 Interlineal • Mateo 5:22 Plurilingüe • Mateo 5:22 Español • Matthieu 5:22 Francés • Matthaeus 5:22 Alemán • Mateo 5:22 Chino • Matthew 5:22 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |