1 Crónicas 16:18
<< 1 Crónicas 16:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Diciendo: "A ti te daré la tierra de Canaán Como porción de la heredad de ustedes."

Reina Valera Gómez (© 2010)
diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, la porción de vuestra herencia;

Reina Valera (1909)
Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, Suerte de vuestra herencia;

Sagradas Escrituras (1569)
diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, cuerda de vuestra herencia;

דברי הימים א 16:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵאמֹר לְךָ אֶתֵּן אֶרֶץ־כְּנָעַן חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם׃

1 Chronicles 16:18 New American Standard Bible (© 1995)
Saying, "To you I will give the land of Canaan, As the portion of your inheritance."


Génesis 13:15 pues toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia para siempre.
1 Crónicas 16:19 Cuando eran pocos en número, muy pocos, y forasteros en ella,