1 Crónicas 16:21
<< 1 Crónicas 16:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El no permitió que nadie los oprimiera, Y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo:

Reina Valera Gómez (© 2010)
No permitió que nadie los oprimiese; antes por amor de ellos castigó a los reyes.

Reina Valera (1909)
No permitió que nadie los oprimiese: Antes por amor de ellos castigó á los reyes.

Sagradas Escrituras (1569)
No permitió que nadie los oprimiese; antes por amor de ellos castigó a los reyes.

דברי הימים א 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־הִנִּיחַ לְאִישׁ לְעָשְׁקָם וַיֹּוכַח עֲלֵיהֶם מְלָכִים׃

1 Chronicles 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, saying,

Génesis 12:17 Pero el SEÑOR hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas por causa de Sarai, mujer de Abram.
Génesis 20:3 Pero Dios vino a Abimelec en un sueño de noche, y le dijo: He aquí, eres hombre muerto por razón de la mujer que has tomado, pues está casada.
Éxodo 7:15 Preséntate a Faraón por la mañana cuando vaya al agua, y ponte a orillas del Nilo para encontrarte con él; y toma en tu mano la vara que se convirtió en serpiente.
1 Crónicas 16:20 y vagaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo,