1 Crónicas 21:11
<< 1 Crónicas 21:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces vino Gad a David y le dijo: Así dice el SEÑOR: ``Escoge para ti:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces vino Gad a David y le dijo: "Así dice el SEÑOR: 'Escoge para ti:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y viniendo Gad a David, le dijo: Así dice Jehová:

Reina Valera (1909)
Y viniendo Gad á David, díjole: Así ha dicho Jehová:

Sagradas Escrituras (1569)
Y viniendo Gad a David, le dijo: Así dijo el SEÑOR:

דברי הימים א 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא גָד אֶל־דָּוִיד וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה־אָמַר יְהוָה קַבֶּל־לָךְ׃

1 Chronicles 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
So Gad came to David and said to him, "Thus says the LORD, 'Take for yourself

1 Crónicas 21:10 Ve y habla a David, y dile: ``Así dice el SEÑOR: `Te propongo tres cosas; escoge para ti una de ellas, para que yo te la haga.'
1 Crónicas 21:12 tres años de hambre, o tres meses de derrota delante de tus adversarios mientras te alcanza la espada de tus enemigos, o tres días de la espada del SEÑOR, esto es, la pestilencia en la tierra y el ángel del SEÑOR haciendo estragos por todo el territorio de Israel. Ahora pues, considera qué respuesta he de llevar al que me envió.