1 Crónicas 25:8
<< 1 Crónicas 25:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y echaron suertes para designar sus cargos, todos por igual, tanto el pequeño como el grande, tanto el maestro como el discípulo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y echaron suertes para designar sus cargos, todos por igual, tanto el pequeño como el grande, tanto el maestro como el discípulo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y echaron suertes para los turnos del servicio, entrando el pequeño con el grande, lo mismo el maestro que el discípulo.

Reina Valera (1909)
Y echaron suertes para los turnos del servicio, entrando el pequeño con el grande, lo mismo el maestro que el discípulo.

Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo echaron suertes guarda contra guarda , el chico con el grande, el sabio con el discípulo.

דברי הימים א 25:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּפִּילוּ גֹּורָלֹות מִשְׁמֶרֶת לְעֻמַּת כַּקָּטֹן כַּגָּדֹול מֵבִין עִם־תַּלְמִיד׃ פ

1 Chronicles 25:8 New American Standard Bible (© 1995)
They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the pupil.


1 Crónicas 25:9 La primera suerte salió para José, de la casa de Asaf; la segunda para Gedalías que con sus parientes e hijos fueron doce;
1 Crónicas 26:13 Y echaron suertes, tanto los pequeños como los grandes, conforme a sus casas paternas, para cada puerta.