1 Corintios 10:18
<< 1 Corintios 10:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Considerad al pueblo de Israel: los que comen los sacrificios, ¿no participan del altar?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Consideren al pueblo de Israel: los que comen los sacrificios, ¿no participan del altar?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios, ¿no son partícipes del altar?

Reina Valera (1909)
Mirad á Israel según la carne: los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes con el altar?

Sagradas Escrituras (1569)
Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes del altar?

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
βλέπετε τὸν Ἰσραὴλ κατὰ σάρκα· οὐχ οἱ ἐσθίοντες τὰς θυσίας κοινωνοὶ τοῦ θυσιαστηρίου εἰσίν;

1 Corinthians 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
Look at the nation Israel; are not those who eat the sacrifices sharers in the altar?


Levítico 7:6 ``Todo varón de entre los sacerdotes puede comer de ella. Se comerá en un lugar santo; es cosa santísima.
Levítico 7:7 ``La ofrenda por la culpa es como la ofrenda por el pecado, hay una misma ley para ambas; al sacerdote que hace expiación con ella, le pertenecerá.
Levítico 7:14 ``Y de ello presentará una parte de cada ofrenda como contribución al SEÑOR; será para el sacerdote que rocía la sangre de las ofrendas de paz.
Deuteronomio 12:17 No te es permitido comer dentro de tus ciudades el diezmo de tu grano, de tu mosto, o de tu aceite, ni de los primogénitos de tus vacas o de tus ovejas, ni ninguna de las ofrendas votivas que prometas, ni tus ofrendas voluntarias, ni la ofrenda alzada de tu mano,
Romanos 1:3 acerca de su Hijo, que nació de la descendencia de David según la carne,
Hebreos 13:10 Nosotros tenemos un altar del cual no tienen derecho a comer los que sirven al tabernáculo.