1 Reyes 20:3
<< 1 Reyes 20:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Tu plata y tu oro son míos; míos son también tus mujeres y tus hijos más hermosos.'"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tu plata y tu oro son míos, y tus esposas y tus hijos hermosos son míos.

Reina Valera (1909)
Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.

Sagradas Escrituras (1569)
Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro es mío, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.

מלכים א 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה אָמַר בֶּן־הֲדַד כַּסְפְּךָ וּזְהָבְךָ לִי־הוּא וְנָשֶׁיךָ וּבָנֶיךָ הַטֹּובִים לִי־הֵם׃

1 Kings 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
'Your silver and your gold are mine; your most beautiful wives and children are also mine.'"

1 Reyes 20:2 Entonces envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel, diciéndole: Así dice Ben-adad:
1 Reyes 20:4 Y el rey de Israel respondió, y dijo: Sea conforme a tu palabra, oh rey, señor mío; tuyo soy yo y todo lo que tengo.
1 Reyes 20:32 Se ciñeron cilicio en sus lomos, pusieron cuerdas sobre sus cabezas y vinieron al rey de Israel, y dijeron: Tu siervo Ben-adad dice: ``Te ruego que me perdones la vida. Y él dijo: ¿Vive todavía? Es mi hermano.