1 Reyes 4:27
<< 1 Reyes 4:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y los gobernadores abastecían, cada uno un mes, al rey Salomón y a todos los que venían a la mesa del rey Salomón; no dejaban que faltara nada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y los gobernadores abastecían, cada uno un mes, al rey Salomón y a todos los que venían a la mesa del rey Salomón. No dejaban que faltara nada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y estos gobernadores mantenían al rey Salomón, y a todos los que a la mesa del rey Salomón venían, cada uno un mes; nada les hacía falta.

Reina Valera (1909)
Y estos gobernadores mantenían al rey Salomón, y á todos los que á la mesa del rey Salomón venían, cada uno un mes; y hacían que nada faltase.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estos gobernadores mantenían al rey Salomón, y a todos los que a la mesa del rey Salomón venían, cada uno su mes; y hacían que nada faltase.

מלכים א 4:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכִלְכְּלוּ הַנִּצָּבִים הָאֵלֶּה אֶת־הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה וְאֵת כָּל־הַקָּרֵב אֶל־שֻׁלְחַן הַמֶּלֶךְ־שְׁלֹמֹה אִישׁ חָדְשֹׁו לֹא יְעַדְּרוּ דָּבָר׃

1 Kings 4:27 New American Standard Bible (© 1995)
Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon's table, each in his month; they left nothing lacking.


1 Reyes 4:26 Salomón tenía cuarenta mil establos de caballos para sus carros y doce mil jinetes.
1 Reyes 4:28 También llevaban, cada uno según su obligación, cebada y paja para los caballos de tiro y los corceles al lugar donde debieran estar.