1 Reyes 6:10
<< 1 Reyes 6:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de cinco codos de alto, y estaban asegurados a la casa con vigas de cedro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de 2.25 metros de alto, y estaban asegurados a la casa con vigas de cedro.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y edificó asimismo el aposento en derredor de toda la casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con maderas de cedro.

Reina Valera (1909)
Y edificó asimismo el aposento en derredor de toda la casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con maderas de cedro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y edificó asimismo el colgadizo en derredor de toda la Casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con vigas de cedro.

מלכים א 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּבֶן אֶת־ [הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִיעַ ק) עַל־כָּל־הַבַּיִת חָמֵשׁ אַמֹּות קֹומָתֹו וַיֶּאֱחֹז אֶת־הַבַּיִת בַּעֲצֵי אֲרָזִים׃ פ

1 Kings 6:10 New American Standard Bible (© 1995)
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.


1 Reyes 6:9 Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.
1 Reyes 6:11 Y la palabra del SEÑOR vino a Salomón, diciendo:
Cantares 1:17 Las vigas de nuestras casas son cedros, nuestros artesonados, cipreses.
Ezequiel 41:6 Las cámaras laterales estaban superpuestas en tres pisos, treinta en cada piso; y las cámaras laterales se extendían hasta el muro que estaba en su lado interior, todo alrededor, para que fueran aseguradas sin que fueran aseguradas al muro del templo.