1 Reyes 6:35
<< 1 Reyes 6:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Talló en ellas querubines, palmeras y flores abiertas, y las revistió de oro bien ajustado a la talladura.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Talló en ellas querubines, palmeras y flores abiertas, y las revistió de oro bien ajustado a la talladura.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y entalló en ellas querubines y palmeras y botones de flores, y las cubrió de oro ajustado a las entalladuras.

Reina Valera (1909)
Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y cubriólas de oro ajustado á las entalladuras.

Sagradas Escrituras (1569)
Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y las cubrió de oro ajustado a las entalladuras.

מלכים א 6:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְקָלַע כְּרוּבִים וְתִמֹרֹות וּפְטֻרֵי צִצִּים וְצִפָּה זָהָב מְיֻשָּׁר עַל־הַמְּחֻקֶּה׃

1 Kings 6:35 New American Standard Bible (© 1995)
He carved on it cherubim, palm trees, and open flowers; and he overlaid them with gold evenly applied on the engraved work.


1 Reyes 6:18 Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, no se veía la piedra.
1 Reyes 6:34 y dos puertas de madera de ciprés; las dos hojas de una puerta eran giratorias, y las dos hojas de la otra puerta también eran giratorias.
1 Reyes 6:36 Edificó el atrio interior con tres hileras de piedra labrada y una hilera de vigas de cedro.