1 Reyes 7:34
<< 1 Reyes 7:34 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y había cuatro soportes en las cuatro esquinas de cada basa; sus soportes eran parte de la basa misma.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Había cuatro soportes en las cuatro esquinas de cada basa; sus soportes eran parte de la basa misma.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Asimismo los cuatro soportes a las cuatro esquinas de cada base; y los soportes eran de la misma base.

Reina Valera (1909)
Asimismo los cuatro hombrillos á las cuatro esquinas de cada basa: y los hombrillos eran de la misma basa.

Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo los cuatro hombrillos a las cuatro esquinas de cada basa; y los hombrillos eran de la misma basa.

מלכים א 7:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַרְבַּע כְּתֵפֹות אֶל אַרְבַּע פִּנֹּות הַמְּכֹנָה הָאֶחָת מִן־הַמְּכֹנָה כְּתֵפֶיהָ׃

1 Kings 7:34 New American Standard Bible (© 1995)
Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.

1 Reyes 7:30 Cada basa tenía cuatro ruedas de bronce, con ejes de bronce, y sus cuatro patas tenían soportes; debajo de la pila había soportes fundidos con guirnaldas a cada lado.
1 Reyes 7:33 La hechura de las ruedas era como la hechura de una rueda de carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de fundición.
1 Reyes 7:35 Y en la parte superior de la basa había una pieza redonda de medio codo de alto, y en la parte superior de la basa sus soportes y sus bordes formaban parte de ella.