1 Samuel 17:24
<< 1 Samuel 17:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando todos los hombres de Israel vieron al hombre, huyeron de él, y tenían gran temor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando todos los hombres de Israel vieron a Goliat, huyeron de él, y tenían gran temor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y todos los varones de Israel que veían aquel hombre, huían de su presencia, y tenían gran temor.

Reina Valera (1909)
Y todos los varones de Israel que veían aquel hombre, huían de su presencia, y tenían gran temor.

Sagradas Escrituras (1569)
Y todos los varones de Israel que veían aquel hombre, huían delante de él, y tenían gran temor.

שמואל א 17:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכֹל אִישׁ יִשְׂרָאֵל בִּרְאֹותָם אֶת־הָאִישׁ וַיָּנֻסוּ מִפָּנָיו וַיִּירְאוּ מְאֹד׃

1 Samuel 17:24 New American Standard Bible (© 1995)
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.


1 Samuel 17:23 Mientras hablaba con ellos, he aquí, el campeón, el filisteo de Gat llamado Goliat, subió de entre las filas de los filisteos y habló las mismas palabras, y David las oyó.
1 Samuel 17:25 Y los hombres de Israel decían: ¿Habéis visto a ese hombre que sube? Ciertamente sube para desafiar a Israel. El rey colmará con grandes riquezas al que lo mate, le dará su hija y hará libre en Israel a la casa de su padre.