1 Samuel 22:21
<< 1 Samuel 22:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Abiatar avisó a David que Saúl había matado a los sacerdotes del SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abiatar avisó a David que Saúl había matado a los sacerdotes del SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Abiatar notificó a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes de Jehová.

Reina Valera (1909)
Y Abiathar notició á David como Saúl había muerto los sacerdotes de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Abiatar dio las nuevas a David como Saúl había dado muerte a los sacerdotes del SEÑOR.

שמואל א 22:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּגֵּד אֶבְיָתָר לְדָוִד כִּי הָרַג שָׁאוּל אֵת כֹּהֲנֵי יְהוָה׃

1 Samuel 22:21 New American Standard Bible (© 1995)
Abiathar told David that Saul had killed the priests of the LORD.

1 Samuel 22:20 Pero un hijo de Ahimelec, hijo de Ahitob, llamado Abiatar, escapó y huyó tras David.
1 Samuel 22:22 Entonces David dijo a Abiatar: Yo sabía aquel día, cuando Doeg edomita estaba allí, que de seguro se lo haría saber a Saúl. He causado la muerte de todas las personas en la casa de tu padre.