1 Samuel 30:25
<< 1 Samuel 30:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y así ha sido desde aquel día en adelante, en que él lo estableció como estatuto y ordenanza para Israel hasta el día de hoy.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y así ha sido desde aquel día en adelante, en que David lo estableció como estatuto y ordenanza para Israel hasta el día de hoy.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y desde aquel día en adelante fue esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

Reina Valera (1909)
Y desde aquel día en adelante fué esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

Sagradas Escrituras (1569)
Y desde aquel día en adelante fue esto puesto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

שמואל א 30:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מֵהַיֹּום הַהוּא וָמָעְלָה וַיְשִׂמֶהָ לְחֹק וּלְמִשְׁפָּט לְיִשְׂרָאֵל עַד הַיֹּום הַזֶּה׃ פ

1 Samuel 30:25 New American Standard Bible (© 1995)
So it has been from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

Éxodo 27:21 En la tienda de reunión, fuera del velo que está delante del testimonio, Aarón y sus hijos la mantendrán en orden delante del SEÑOR desde la tarde hasta la mañana; será estatuto perpetuo para todas las generaciones de los hijos de Israel.
1 Samuel 30:24 ¿Y quién os escuchará sobre este asunto? Porque conforme a la parte del que desciende a la batalla, así será la parte del que queda con el bagaje; ellos recibirán lo mismo.
1 Samuel 30:26 Cuando llegó David a Siclag, mandó parte del botín a los ancianos de Judá, sus amigos, diciendo: He aquí un presente para vosotros del botín de los enemigos del SEÑOR.