2 Crónicas 12:11
<< 2 Crónicas 12:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedía que cuando el rey entraba en la casa del SEÑOR, venían los de la guardia y los llevaban, y después los devolvían a la sala de los de la guardia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y sucedía que cuando el rey entraba en la casa del SEÑOR, venían los de la guardia y los llevaban, y después los devolvían a la sala de los de la guardia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando el rey iba a la casa de Jehová, venían los de la guardia, y los traían, y después los volvían a la cámara de la guardia.

Reina Valera (1909)
Y cuando el rey iba á la casa de Jehová, venían los de la guardia, y traíanlos, y después los volvían á la cámara de la guardia.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando el rey iba a la Casa del SEÑOR, venían los de la guardia, y los traían, y después los volvían a la cámara de la guardia.

דברי הימים ב 12:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מִדֵּי־בֹוא הַמֶּלֶךְ בֵּית יְהוָה בָּאוּ הָרָצִים וּנְשָׂאוּם וֶהֱשִׁבוּם אֶל־תָּא הָרָצִים׃

2 Chronicles 12:11 New American Standard Bible (© 1995)
As often as the king entered the house of the LORD, the guards came and carried them and then brought them back into the guards' room.


1 Reyes 14:28 Y sucedía que cuando el rey entraba en la casa del SEÑOR, los de la guardia los llevaban; después los devolvían a la sala de los de la guardia.
2 Crónicas 12:10 Entonces el rey Roboam hizo en su lugar escudos de bronce, y los entregó al cuidado de los jefes de la guardia que custodiaban la entrada de la casa del rey.
2 Crónicas 12:12 Cuando él se humilló, la ira del SEÑOR se apartó de él para no destruir lo totalmente; además las cosas mejoraron en Judá.