2 Crónicas 13:20
<< 2 Crónicas 13:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Jeroboam no volvió a recuperar poder en los días de Abías; y el SEÑOR lo hirió, y murió.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jeroboam no volvió a recuperar poder en los días de Abías; y el SEÑOR lo hirió y murió.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías; y le hirió Jehová, y murió.

Reina Valera (1909)
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías: é hirióle Jehová, y murió.

Sagradas Escrituras (1569)
Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías; y le hirió el SEÑOR, y murió.

דברי הימים ב 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא־עָצַר כֹּחַ־יָרָבְעָם עֹוד בִּימֵי אֲבִיָּהוּ וַיִּגְּפֵהוּ יְהוָה וַיָּמֹת׃ פ

2 Chronicles 13:20 New American Standard Bible (© 1995)
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.


1 Samuel 25:38 Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
1 Reyes 14:20 El tiempo que Jeroboam reinó fue veintidós años, y durmió con sus padres; y su hijo Nadab reinó en su lugar.
2 Crónicas 13:19 Y Abías persiguió a Jeroboam, y le tomó varias ciudades, Betel con sus aldeas, Jesana con sus aldeas y Efraín con sus aldeas.
2 Crónicas 13:21 Abías se hizo poderoso, y tomó para sí catorce mujeres; y engendró a veintidós hijos y dieciséis hijas.