2 Crónicas 9:23
<< 2 Crónicas 9:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todos los reyes de la tierra procuraban ver a Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y todos los reyes de la tierra procuraban ver a Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y todos los reyes de la tierra procuraban ver el rostro de Salomón, para oír su sabiduría, que Dios había puesto en su corazón.

Reina Valera (1909)
Y todos los reyes de la tierra procuraban ver el rostro de Salomón, por oir su sabiduría, que Dios había puesto en su corazón:

Sagradas Escrituras (1569)
Y todos los reyes de la tierra procuraban ver el rostro de Salomón, por oír su sabiduría, que Dios había puesto en su corazón.

דברי הימים ב 9:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכֹל מַלְכֵי הָאָרֶץ מְבַקְשִׁים אֶת־פְּנֵי שְׁלֹמֹה לִשְׁמֹעַ אֶת־חָכְמָתֹו אֲשֶׁר־נָתַן הָאֱלֹהִים בְּלִבֹּו׃

2 Chronicles 9:23 New American Standard Bible (© 1995)
And all the kings of the earth were seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put in his heart.


1 Reyes 4:34 Y venían de todos los pueblos para oír la sabiduría de Salomón, de parte de todos los reyes de la tierra que habían oído de su sabiduría.
2 Crónicas 9:22 Así el rey Salomón llegó a ser más grande que todos los reyes de la tierra en riqueza y sabiduría.
2 Crónicas 9:24 Cada uno de ellos traía su presente: objetos de plata y objetos de oro, vestidos, armas, especias, caballos y mulos; y así año tras año.