2 Reyes 13:9
<< 2 Reyes 13:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y durmió Joacaz con sus padres y lo sepultaron en Samaria, y su hijo Jeoás reinó en su lugar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y durmió Joacaz con sus padres y lo sepultaron en Samaria, y su hijo Joás reinó en su lugar.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y durmió Joacaz con sus padres, y lo sepultaron en Samaria, y reinó en su lugar Joás su hijo.

Reina Valera (1909)
Y durmió Joachâz con sus padres, y sepultáronlo en Samaria: y reinó en su lugar Joas su hijo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y durmió Joacaz con sus padres, y lo sepultaron en Samaria; y reinó en su lugar Joás su hijo.

מלכים ב 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁכַּב יְהֹואָחָז עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקְבְּרֻהוּ בְּשֹׁמְרֹון וַיִּמְלֹךְ יֹואָשׁ בְּנֹו תַּחְתָּיו׃ פ

2 Kings 13:9 New American Standard Bible (© 1995)
And Jehoahaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria; and Joash his son became king in his place.

2 Reyes 13:8 Los demás hechos de Joacaz y todo lo que hizo y su poder, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israel?
2 Reyes 13:10 En el año treinta y siete de Joás, rey de Judá, Jeoás, hijo de Joacaz, comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó dieciséis años.