| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Pero, amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero, amados, no ignoren esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día. Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas, amados, no ignoréis esto: Que un día delante del Señor es como mil años, y mil años como un día. Reina Valera (1909)
Mas, oh amados, no ignoréis esta una cosa: que un día delante del Señor es como mil años y mil años como un día. Sagradas Escrituras (1569)
Mas, oh amados, no ignoréis una cosa: y es que un día delante del Señor es como mil años y mil años son como un día. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία.
|  | 
Salmos 90:4 Porque mil años ante tus ojos son como el día de ayer que ya pasó, y como una vigilia de la noche.
2 Pedro 3:1 Amados, esta es ya la segunda carta que os escribo, en las cuales, como recordatorio, despierto en vosotros vuestro sincero entendimiento,
|
| |
|
