2 Samuel 12:25
<< 2 Samuel 12:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y envió un mensaje por medio del profeta Natán, y le puso el nombre de Jedidías, por causa del SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y envió un mensaje por medio del profeta Natán, y le puso el nombre de Jedidías, por causa del SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y envió un mensajero por mano de Natán profeta, y llamó su nombre Jedidia, a causa de Jehová.

Reina Valera (1909)
Que envió por mano de Nathán profeta, y llamó su nombre Jedidiah, á causa de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
que envió por mano de Natán profeta, y llamó su nombre Jedidías (amable al SEÑOR ), por el SEÑOR.

שמואל ב 12:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח בְּיַד נָתָן הַנָּבִיא וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמֹו יְדִידְיָהּ בַּעֲבוּר יְהוָה׃ פ

2 Samuel 12:25 New American Standard Bible (© 1995)
and sent word through Nathan the prophet, and he named him Jedidiah for the LORD'S sake.


2 Samuel 12:24 Y David consoló a Betsabé su mujer, y vino a ella y se acostó con ella; y ella dio a luz un hijo; y él le puso por nombre Salomón. Y el SEÑOR lo amó,
2 Samuel 12:26 Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real.
1 Crónicas 3:5 Y éstos le nacieron en Jerusalén: Simea, Sobab, Natán y Salomón: los cuatro de Bet-súa, hija de Amiel.
1 Crónicas 22:9 ``He aquí, te nacerá un hijo, que será hombre de paz; yo le daré paz de todos sus enemigos en derredor, pues Salomón será su nombre y en sus días daré paz y reposo a Israel.
Nehemías 13:26 ¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Sin embargo, entre tantas naciones no hubo rey como él, y era amado por su Dios, y Dios le había hecho rey sobre todo Israel; pero aun a él le hicieron pecar las mujeres extranjeras.