2 Samuel 14:29
<< 2 Samuel 14:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Absalón mandó a buscar a Joab para enviarlo al rey, pero él no quiso venir. Y por segunda vez envió por él, pero no quiso venir.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Absalón mandó a buscar a Joab para enviarlo al rey, pero él no quiso venir. Y por segunda vez envió por él, pero no quiso venir.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y mandó Absalón por Joab, para enviarlo al rey; mas no quiso venir a él; y envió aun por segunda vez, y no quiso venir.

Reina Valera (1909)
Y mandó Absalom por Joab, para enviarlo al rey; mas no quiso venir á él; ni aunque envió por segunda vez, quiso él venir.

Sagradas Escrituras (1569)
Y mandó Absalón por Joab, para enviarlo al rey; mas no quiso venir a él; ni aunque envió por segunda vez, quiso él venir.

שמואל ב 14:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח אַבְשָׁלֹום אֶל־יֹואָב לִשְׁלֹחַ אֹתֹו אֶל־הַמֶּלֶךְ וְלֹא אָבָה לָבֹוא אֵלָיו וַיִּשְׁלַח עֹוד שֵׁנִית וְלֹא אָבָה לָבֹוא׃

2 Samuel 14:29 New American Standard Bible (© 1995)
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king, but he would not come to him. So he sent again a second time, but he would not come.


2 Samuel 14:28 Absalón residió dos años completos en Jerusalén sin ver el rostro del rey.
2 Samuel 14:30 Dijo, pues, a sus siervos: Mirad, el campo de Joab está junto al mío, y allí tiene cebada; id y prendedle fuego. Y los siervos de Absalón prendieron fuego al campo.