2 Samuel 15:17
<< 2 Samuel 15:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Salió, pues, el rey y toda la gente con él, y se detuvieron en la última casa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Salió, pues, el rey y toda la gente con él, y se detuvieron en la última casa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Salió, pues, el rey con todo el pueblo que le seguía, y se pararon en un lugar distante.

Reina Valera (1909)
Salió pues el rey con todo el pueblo que le seguía, y paráronse en un lugar distante.

Sagradas Escrituras (1569)
Salió, pues , el rey con todo el pueblo a pie, y se pararon en un lugar distante.

שמואל ב 15:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּצֵא הַמֶּלֶךְ וְכָל־הָעָם בְּרַגְלָיו וַיַּעַמְדוּ בֵּית הַמֶּרְחָק׃

2 Samuel 15:17 New American Standard Bible (© 1995)
The king went out and all the people with him, and they stopped at the last house.


2 Samuel 15:16 Salió el rey, y toda su casa con él, dejando el rey a diez concubinas para cuidar la casa.
2 Samuel 15:18 Todos sus siervos pasaron junto a él, todos los cereteos, peleteos y todos los geteos, seiscientos hombres que habían venido con él desde Gat; todos pasaron delante del rey.