2 Samuel 17:24
<< 2 Samuel 17:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Llegando David a Mahanaim, Absalón pasó el Jordán y con él todos los hombres de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al llegar David a Mahanaim, Absalón pasó el Jordán y con él todos los hombres de Israel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

Reina Valera (1909)
Y David llegó á Mahanaim, y Absalom pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con todos los varones de Israel.

שמואל ב 17:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדָוִד בָּא מַחֲנָיְמָה וְאַבְשָׁלֹם עָבַר אֶת־הַיַּרְדֵּן הוּא וְכָל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל עִמֹּו׃

2 Samuel 17:24 New American Standard Bible (© 1995)
Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed the Jordan, he and all the men of Israel with him.


Génesis 32:2 Y al verlos, Jacob dijo: Este es el campamento de Dios; por eso le puso a aquel lugar el nombre de Mahanaim.
Génesis 32:10 indigno soy de toda misericordia y de toda la fidelidad que has mostrado a tu siervo; pues con sólo mi cayado crucé este Jordán, y ahora he llegado a tener dos campamentos.
2 Samuel 2:8 Pero Abner, hijo de Ner, comandante del ejército de Saúl, había tomado a Is-boset, hijo de Saúl, y lo llevó a Mahanaim.
Cantares 6:13 Regresa, regresa, oh Sulamita; regresa, regresa, para que te contemplemos. EL ESPOSO: ¿Por qué habéis de contemplar a la Sulamita, como en la danza de los dos coros?