2 Samuel 22:30
<< 2 Samuel 22:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues contigo aplastaré ejércitos, con mi Dios escalaré murallas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues contigo aplastaré ejércitos, Con mi Dios escalaré murallas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pues por ti he desbaratado ejércitos, por mi Dios he saltado sobre muros.

Reina Valera (1909)
Porque en ti romperé ejércitos, Y con mi Dios saltaré las murallas.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque en ti rompí ejércitos, y con mi Dios pasé las murallas.

שמואל ב 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי בְכָה אָרוּץ גְּדוּד בֵּאלֹהַי אֲדַלֶּג־שׁוּר׃

2 Samuel 22:30 New American Standard Bible (© 1995)
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

2 Samuel 5:6 Y el rey y sus hombres fueron a Jerusalén contra los jebuseos, los habitantes de la tierra, y éstos dijeron a David: No entrarás aquí; aun los ciegos y los cojos te rechazarán; pues pensaban: David no puede entrar aquí.
2 Samuel 22:31 En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen.