2 Samuel 22:35
<< 2 Samuel 22:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El adiestra mis manos para la batalla, y mis brazos para tensar el arco de bronce.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El adiestra mis manos para la batalla, Y mis brazos para tensar el arco de bronce.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él adiestra mis manos para la batalla, de manera que se doble el arco de acero con mis brazos.

Reina Valera (1909)
El que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.

Sagradas Escrituras (1569)
el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.

שמואל ב 22:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחַת קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי׃

2 Samuel 22:35 New American Standard Bible (© 1995)
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

1 Samuel 17:45 Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del SEÑOR de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has desafiado.
Job 20:24 Tal vez huya del arma de hierro, pero el arco de bronce lo atravesará.
Salmos 18:34 El adiestra mis manos para la batalla, y mis brazos para tensar el arco de bronce.
Salmos 144:1 Bendito sea el SEÑOR, mi roca, que adiestra mis manos para la guerra, y mis dedos para la batalla.