La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los lazos del Seol (región de los muertos) me rodearon, Las redes de la muerte surgieron ante mí.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Me rodearon los dolores del infierno, y los lazos de la muerte, delante de mí estuvieron.

Reina Valera (1909)
Me rodearon los dolores del infierno, Y me tomaron descuidado lazos de muerte.

Sagradas Escrituras (1569)
cuando las cuerdas del sepulcro me ciñieron, y los lazos de muerte me tomaron descuidado,

שמואל ב 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֶבְלֵי שְׁאֹול סַבֻּנִי קִדְּמֻנִי מֹקְשֵׁי־מָוֶת׃