2 Samuel 23:19
<< 2 Samuel 23:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El era el más distinguido de los treinta, por eso llegó a ser su jefe; pero no igualó a los tres primeros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El era el más distinguido de los treinta, por eso llegó a ser su jefe; pero no igualó a los tres primeros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él era el más distinguido de los tres, y llegó a ser su jefe; pero no igualó a los tres primeros.

Reina Valera (1909)
El era el más aventajado de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó á los tres primeros.

Sagradas Escrituras (1569)
El era el más noble de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó a los tres primeros .

שמואל ב 23:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִן־הַשְּׁלֹשָׁה הֲכִי נִכְבָּד וַיְהִי לָהֶם לְשָׂר וְעַד־הַשְּׁלֹשָׁה לֹא־בָא׃ ס

2 Samuel 23:19 New American Standard Bible (© 1995)
He was most honored of the thirty, therefore he became their commander; however, he did not attain to the three.

2 Samuel 23:18 Y Abisai, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era jefe de los treinta. Y éste blandió su lanza contra trescientos y los mató, y tuvo tanto renombre como los tres.
2 Samuel 23:20 Benaía, hijo de Joiada, hijo de un valiente de Cabseel, de grandes hazañas, mató a los dos hijos de Ariel de Moab. Y él descendió y mató a un león en medio de un foso un día que estaba nevando.