2 Samuel 5:12
<< 2 Samuel 5:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y comprendió David que el SEÑOR lo había confirmado por rey sobre Israel, y que había exaltado su reino por amor a su pueblo Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y comprendió David que el SEÑOR lo había confirmado por rey sobre Israel, y que había exaltado Su reino por amor a Su pueblo Israel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y entendió David que Jehová le había confirmado por rey sobre Israel, y que había enaltecido su reino por amor de su pueblo Israel.

Reina Valera (1909)
Y entendió David que Jehová le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y entendió David que el SEÑOR le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel.

שמואל ב 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּדַע דָּוִד כִּי־הֱכִינֹו יְהוָה לְמֶלֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵל וְכִי נִשֵּׂא מַמְלַכְתֹּו בַּעֲבוּר עַמֹּו יִשְׂרָאֵל׃ ס

2 Samuel 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
And David realized that the LORD had established him as king over Israel, and that He had exalted his kingdom for the sake of His people Israel.


2 Samuel 5:11 Y envió Hiram, rey de Tiro, mensajeros a David con madera de cedros, carpinteros y canteros, y construyeron una casa para David.
2 Samuel 5:13 Después que vino de Hebrón, David tomó más concubinas y mujeres de Jerusalén; y le nacieron a David más hijos e hijas.