2 Samuel 7:17
<< 2 Samuel 7:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión, así Natán habló a David.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

Reina Valera (1909)
Conforme á todas estas palabras, y conforme á toda esta visión, así habló Nathán á David.

Sagradas Escrituras (1569)
Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

שמואל ב 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּכֹל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וּכְכֹל הַחִזָּיֹון הַזֶּה כֵּן דִּבֶּר נָתָן אֶל־דָּוִד׃ ס

2 Samuel 7:17 New American Standard Bible (© 1995)
In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David.

2 Samuel 7:2 el rey dijo al profeta Natán: Mira, yo habito en una casa de cedro, pero el arca de Dios mora en medio de cortinas.
2 Samuel 7:16 `Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí; tu trono será establecido para siempre.'
2 Samuel 7:18 Entonces el rey David entró y se sentó delante del SEÑOR y dijo: ¿Quién soy yo, oh Señor DIOS, y qué es mi casa para que me hayas traído hasta aquí?